Le Bonheur c'est le Parfum

Qu'on porte sur soi

Pour le faire respirer aux autres

La chatte maigre et la femme grasse

Sont la honte de la maison

A ghyatta magra, a donna grassa

So a vergogna di a casa

Le ciel est par dessus le toit

Si bleu, si calme

Un arbre par le toit

Berce sa palme.

La cloche dans le ciel qu on voit

Doucemment tinte

Un oiseau sur l'arbre qu'on voit

Chante sa plainte.

Mon Dieu, mon Dieu la vie est là

Simple et tranquille

Cette paisible rumeur là, Dis

Vient de la ville.

Qu'as tu fait, O toi que voilà

Pleurant sans cesse

Qu'as tu fait O toi que voilà

De ta jeunesse...

                         Paul Verlaine.

Il y a plus dans les forets que dans les livres

Penser c'est chercher des clairieres dans une foret

Sans l'ironie, le monde serait comme une foret sans oiseaux

Les forets precedent les peuples, les deserts les suivent

Quand les feuilles tremblent ce n est pas l'affaire des racines

                                  Ces pensées m'ont ete envoyees, merci

Novembre Toussaint le commande,

Saint André le voit descendre......

A la mi novembre passée

Il peut venter et neiger

                               l'Année derniere c'est ce qui s'est passé

                               Donc le dicton avait raison

A laver la tete d'un Ane, on perd sa lessive et son savon

C'est peine perdue de vouloir instruire une personne stupide

C'est l'Ane parmi les singes

Un sot qui sans le savoir est le jouet des autres

Zoza dont le sort est mauvais

Qui en hiver ne voit pas le Soleil

En été ne voit pas le soleil

Zoza di mala furtuna

Chir d'inguernu un vidi

Soli E d'istati un vidi luna

Traduction trouvee sur le net

Pas assez douée et trop compliqué

Mentir, moi jamais

La verité est bien trop amusante......

                       ST Spielberg

A la Saint Crepin

                         Les mouches ne resistent pas à l'arrivée de l'hiver......