Le 1e aout 1914 en milieu d apres midi le tocsin alerte

les populations qui decouvrent cette affiche.

Le President de la Republique ordonne par decret

la mobilisation generale que mettent en oeuvre

les ministres de la guerre, et de la marine

(pas d'armée de l'air à cette epoque)

L'affiche est imprimée et complétee,

puis placardée par la gendarmerie,

chaque reserviste sait en consultant

son livret individuel de mobilisation le lieu et le jour

auquels il doit repondre à l'appel