Sognu di ste labbre

Je reve de tes levres

Di sta voce chjara e pura

D'une voix douce et pure

Mai spentu ricordu di te

Mais je me souviens surtout de toi

Quella note cui con te

De cette nuit pres de toi

Sognu mi lamentu

Je reve, je me lamente

U moi core, n'ha primura

Dans mon coeur, il n'y a pas de printemps

Di a vita aspettu dumane

De la vie, j'attends demain

Invinuchjatu, vediu u mare

Agenouillé, je regarde la mer

                                         Pas facile le Corse, sourires

                                         voila la tracduction en français