Le mois des brumes (novembre) rechauffe par devant

Et refroidit par derriere

A l'automne des saisons ce sont les feuilles qui meurent

A l'automne de la vie ce sont nos souvenirs

Les personnes jalouses crieront tes echecs mais chuchoteront tes reussites

La jeunesse regarde devant et la vieillesse regarde derriere

L'esperance vaut mieux que le souvenir

Les plus beaux jours arrivent......Samedi et Dimanche......

Ne te fies meme pas à ta chemise

Tempu e vulenta mutana prestu

Le temps et la volonte changent vite

Au parfum de son maquis,de loin,  les yeux fermes,

Je reconnaitrai la Corse